<div dir="ltr">尾暮様<div><br></div><div>安藤です</div><div><br></div><div>LDRAのバージョンアップのお知らせの転送ありがとうございました。</div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><br></div></div>
<br><div class="gmail_quote">2017-07-19 9:34 GMT+09:00 尾暮拓也 <span dir="ltr"><<a href="mailto:ogure.takuya@aist.go.jp" target="_blank">ogure.takuya@aist.go.jp</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div lang="JA" link="blue" vlink="purple">
<div class="m_-1642894921320190657WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">安藤様</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">ディペンダブルの尾暮です。</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">LDRA</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">のバージョンアップのお知らせが来ました。</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">転送します。</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u> <u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">――</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">尾暮</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">拓也</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><<a href="mailto:ogure.takuya@aist.go.jp" target="_blank">ogure.takuya@aist.go.jp</a>><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">主任研究員</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">国立研究開発法人</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">産業技術総合研究所</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">ロボットイノベーション研究センター</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"\00ff2d\00ff33 \0030b4\0030b7\0030c3\0030af"">ディペンダブルシステム研究チーム</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Tel. 029-861-3284<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Fax. 029-861-5942<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u> <u></u></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><u></u> <u></u></span></p>
<div style="border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 4.0pt">
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #b5c4df 1.0pt;padding:3.0pt 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Licencing [mailto:<a href="mailto:licencing@ldra.exvm.com" target="_blank">licencing@ldra.exvm.<wbr>com</a>]
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, July 18, 2017 10:30 PM<br>
<b>To:</b> </span><span style="font-size:10.0pt">尾暮拓也</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""><br>
<b>Subject:</b> Product Announcement - LDRA 9.7.0 for C/C++ LDRA Tool Suite, LDRArules, LDRAcover and LDRAunit<u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><u></u> <u></u></span></p>
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#d0d0d0;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:#5c3e8d;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img width="20" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1025" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="610" style="width:457.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:7.5pt">
<td colspan="2" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:7.5pt"></td>
</tr>
<tr>
<td width="410" valign="top" style="width:307.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm"></td>
<td width="200" valign="top" style="width:150.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:12.75pt"><span class="m_-1642894921320190657x-ev-hideinonlineversion"><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><a href="http://www.ldra.exvn.com/page.cfm?form=0xe5f7b25a7644bbdb3dc0ffa0ebfc430b.0.153529" target="_blank"><span style="color:white">View
Online</span></a> |</span></span><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">
<a href="http://www.ldra.exvn.com/page.cfm?form=0xe5f7b25a7644bbdb3dc0ffa0ebfc430b.1.153529" target="_blank">
<span style="color:white">unsubscribe</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:3.75pt">
<td colspan="2" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:3.75pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><img border="0" width="20" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1026" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:#5c3e8d;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:3.75pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:3.75pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:white;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img border="0" width="20" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1027" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="610" style="width:457.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="610" style="width:457.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:15.0pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:15.0pt"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="420" style="width:315.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="125" valign="top" style="width:93.75pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="EN-US"><a href="http://www.ldra.exvn.com/page.cfm?article=0xe5f7b25a7644bbdb3dc0ffa0ebfc430b.2.153529" target="_blank"><span style="color:black;border:none windowtext 1.0pt;padding:0mm;text-decoration:none"><img border="0" width="125" height="42" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1028" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_LogoTop.jpg"></span></a><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="310" style="width:232.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img border="0" width="66" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1029" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" width="170" style="width:127.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="right">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="170" style="width:127.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="170" style="width:127.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="https://twitter.com/ldra_technology" target="_blank"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="42" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1030" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_TW.jpg"></span></a><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="6" style="width:4.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img border="0" width="6" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1031" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td valign="top" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="https://www.facebook.com/ldratechnology" target="_blank"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="42" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1032" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_FB.jpg"></span></a><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="6" style="width:4.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img border="0" width="6" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1033" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td valign="top" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="https://www.linkedin.com/company/ldra-limited" target="_blank"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="42" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1034" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_INS.jpg"></span></a><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="6" style="width:4.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img border="0" width="6" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1035" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td valign="top" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="https://www.youtube.com/user/ldraltd" target="_blank"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:black;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="42" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1036" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_YT.jpg"></span></a><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr style="height:15.0pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:15.0pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img border="0" width="20" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1037" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:#2e1753;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:15.0pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:15.0pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:150.0pt">
<td width="650" valign="top" style="width:487.5pt;background:#2e1753;padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:150.0pt">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><u></u><img width="654" height="204" src="cid:image001.png@01D30070.E2CD5140" alt="テキスト ボックス:
"><u></u></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:white;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:15.0pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:15.0pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:white;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm"></td>
<td width="610" style="width:457.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p style="margin:0mm;margin-bottom:.0001pt;line-height:12.75pt;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#2e1753"><br>
Hi Takuya<br>
<br>
The latest version 9.7.0 of <strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">LDRA tool suite</span></strong>, <strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">LDRArules, LDRAcover and LDRAunit </span></strong>are now available for the following
platforms/languages - <br>
<u></u><u></u></span></p>
<ul style="margin-top:0mm" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="color:#2e1753;line-height:12.75pt;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Windows 32/64 bit C/C++<u></u><u></u></span></li><li class="MsoNormal" style="color:#2e1753;line-height:12.75pt;background:white">
<span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Linux 32/64 bit C/C++ <u></u><u></u></span></li></ul>
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.75pt;background:white"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#2e1753"> <br>
If you would like to request an updated license key for any of the above platform/language combinations for which<br>
you are licensed then please email <a href="mailto:licencing@ldra.com" target="_blank">licencing@ldra.com</a> with the subject Line “C/C++ 9.7.0 LDRA Tool Suite License<br>
Request - CustID: 513657". You can also refer to the Licencing Guide for Information on how to license LDRA.<br>
<br>
Regards, <br>
<br>
LDRA Licencing Support<br>
LDRA Ltd, Portside, Monks Ferry, Wirral CH41 5LH UK<br>
<br>
E: <a href="mailto:licencing@ldra.com" target="_blank">licencing@ldra.com</a><br>
Tel: <a href="tel:+44%20151%20649%209300" value="+441516499300" target="_blank">+44-(0)151-649-9300</a><br>
Fax: <a href="tel:+44%20151%20649%209666" value="+441516499666" target="_blank">+44-(0)151-649-9666</a><br>
Web: <a href="http://www.ldra.exvn.com/page.cfm?article=0xe5f7b25a7644bbdb3dc0ffa0ebfc430b.3.153529" target="_blank">www.ldra.com</a><u></u><u></u></span></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="610" style="width:457.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="610" style="width:457.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm"></td>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><img border="0" width="20" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1039" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:white;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:15.0pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:15.0pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650" style="width:487.5pt;background:#12041e;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:white"><img border="0" width="20" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1040" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="630" style="width:472.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="610" style="width:457.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:15.0pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:15.0pt"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="610" style="width:457.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="480" style="width:360.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="480" style="width:360.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="200" style="width:150.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p style="line-height:12.75pt"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">Contact Us<u></u><u></u></span></p>
<p style="line-height:12.75pt"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">Email:
<a href="mailto:info@ldra.com" target="_blank"><span style="color:white">info@ldra.com</span></a><br>
Tel EMEA: <a href="tel:+44%20151%20649%209300" value="+441516499300" target="_blank">+44 (0)151 649 9300</a><br>
Tel USA: <a href="tel:(855)%20855-5372" value="+18558555372" target="_blank">+1 (855) 855 5372</a><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" width="230" style="width:172.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="230" valign="top" style="width:172.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><a href="http://www.ldra.exvn.com/page.cfm?article=0xe5f7b25a7644bbdb3dc0ffa0ebfc430b.2.153529" target="_blank"><span style="color:white;text-decoration:none"><img border="0" width="230" height="97" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1041" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_LogoFOOT.jpg"></span></a></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="40" style="width:30.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><img border="0" width="40" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1042" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" width="120" style="width:90.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="35" style="width:26.25pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><img border="0" width="35" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1043" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><a href="https://twitter.com/ldra_technology" target="_blank"><span style="color:white;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="41" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1044" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_TW_2.jpg"></span></a></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="3" style="width:2.25pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><img border="0" width="3" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1045" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><a href="https://www.facebook.com/ldratechnology" target="_blank"><span style="color:white;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="41" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1046" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_FB_2.jpg"></span></a></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:2.25pt">
<td colspan="3" style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:2.25pt"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><a href="https://www.linkedin.com/company/ldra-limited" target="_blank"><span style="color:white;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="41" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1047" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_INS_2.jpg"></span></a></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="3" style="width:2.25pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><img border="0" width="3" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1048" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><a href="https://www.youtube.com/user/ldraltd" target="_blank"><span style="color:white;text-decoration:none"><img border="0" width="41" height="41" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1049" src="http://files.evmailer.net/ldra/images/1016/251016_LDRA_YT_2.jpg"></span></a></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background:#12041e;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<div align="center">
<table class="m_-1642894921320190657MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="610" style="width:457.5pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:7.5pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:7.5pt"></td>
</tr>
<tr>
<td width="610" valign="top" style="width:457.5pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p style="line-height:12.75pt"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">You have been sent this email because you are subscribed to the LDRA newsletter list. If you no longer wish to receive communications from
LDRA Ltd please <a href="http://www.ldra.exvn.com/page.cfm?form=0xe5f7b25a7644bbdb3dc0ffa0ebfc430b.1.153529" target="_blank">
<span style="color:white">click here</span></a>.<u></u><u></u></span></p>
<p style="line-height:12.75pt"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">LDRA Limited, Portside, Monks Ferry, Wirral, CH41 5LH, UK. Tel: 0151 649 9300<u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:15.0pt">
<td style="padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:15.0pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="20" style="width:15.0pt;padding:0mm 0mm 0mm 0mm">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;color:white"><img border="0" width="20" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1050" src="http://files.evmailer.net/hcl/images/blank.gif"></span><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img border="0" width="1" height="1" id="m_-1642894921320190657_x0000_i1051" src="https://trk.evmailer.net/2BC6402A0520/6380155/go.gif"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
</div>
</blockquote></div><br></div></div>